Ирена Павлова Де Одорико ЗА ЕМИГРАЦИИТЕ НА ДВОДОМНИТЕ ПИСАТЕЛИ Емигрирањето не е ексклузивитет. Емигрираме на многу начини, во различни контексти и од различни мотиви. Излегувањето од матката е…
Eldin Eminović KNJIGE NE MOGU BITI POGREŠNE Zapažanja navedena u tekstu nisu plod dugogodišnje analize i napornog istraživanja. Ona se temelje na mojim iskustvima koja ne moraju po svaku…
Samira Begman Karabeg DUH JEZIKA I STVARANJE U DIJASPORI Književno stvaralaštvo u dijaspori možemo promatrati s dva aspekta, i to: stvaralaštvo onih koji svoje misaone forme uobličavaju na…
Bajram Redžepagić DA NE PIŠEM, JA BIH SE OSUŠIO KAO BILJKA BEZ VODE… Da se nisam predao stvaralčkom činu pisanja književnosti, vjerovatno bih bio nesretan, ostao uskraćen…
Dragan Mitić “KAKO SE ONO KAŽE NA NAŠEM JEZIKU?” Priznajem, kada me je prof. dr. Hristo Petreski, predsednik Društva pisaca Makedonije, moj prijatelj, zamolio da napišem uvodni osvrt…
Васил Тоциновски ВО ПОТРАГА ПО УБАВАТА ПЕСНА На македонските поети кои живеат и создаваат во странство Во потрага по убавата песна на македонските поети кои живеат и создаваат во странство…
Ilma Islambegović POETIČKA NAČELA I KULTURALNI KONTEKST KNJIŽEVNOSTI BOSANSKOHERCEGOVAČKE DIJASPORE U AUSTRIJI Književnost dijaspore je krovni termin koji uključuje sve radove koje su napisali autori van države a koja…
Petar Milošević RAZDOBLJA SRPSKE I HRVATSKE KNJIŽEVNOSTI U MAĐARSKOJ 1. Srpsku i hrvatsku književnost u Mađarskoj stvaraju pripadnici zajednica istorijski trajno odvojenih od matice. To su veće skupine izbeglica iz…
Dijana Hadžizukić PITANJA IDENTITETA U ROMANIMA BOSANSKOHERCEGOVAČKE KNJIŽEVNOSTI U DIJASPORI U tekstu su analizirani romani Aleksandra Hemona Nije ovo tvoje (2018), Bekima Sejranovića Dnevnik jednog nomada (2017) i Semezdina Mehmedinovića…
Darko Jelić ZBIVANJA NA KNJIŽEVNOJ SCENI IZVAN MATIČNE DOMOVINE Koliko god komunikacija s matičnim tijekom nacionalne književnosti i recentne iseljeničke književnosti bila problematična ili ambivalentna – veza postoji i uvijek…